Демонстрационная версия ЕГЭ—2021 по французскому языку.
При выполнении заданий с кратким ответом впишите в поле для ответа цифру, которая соответствует номеру правильного ответа, или число, слово, последовательность букв (слов) или цифр. Ответ следует записывать без пробелов и каких-либо дополнительных символов.
Если вариант задан учителем, вы можете вписать или загрузить в систему ответы к заданиям с развернутым ответом. Учитель увидит результаты выполнения заданий с кратким ответом и сможет оценить загруженные ответы к заданиям с развернутым ответом. Выставленные учителем баллы отобразятся в вашей статистике.
Версия для печати и копирования в MS Word
Вы услышите 6 высказываний. Установите соответствие между высказываниями каждого говорящего A–F и утверждениями, данными в списке 1–7. Используйте каждое утверждение, обозначенное соответствующей цифрой, только один раз. В задании есть одно лишнее утверждение. Вы услышите запись дважды. Занесите свои ответы в таблицу.
#mp3.42414#
1. Chacun a sa recette miracle d’un voyage parfait.
2. Tous les types de voyage ont des côtés positifs et négatifs.
3. Le voyage en famille a ses charmes.
4. Les vacances sont faites pour s’amuser avec des amis.
5. Voyager avec des amis peut détruire l’amitié.
6. Le voyage en solo a plus d’avantages.
7. Voyager à plusieurs coûte moins cher.
| Говорящий | A | B | C | D | E | F |
| Утверждение |
Ответ:
Вы услышите диалог. Определите, какие из приведенных утверждений А–G соответствуют содержанию текста (1 — Vrai), какие не соответствуют (2 — Faux) и о чем в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 — Aucune information). Занесите номер выбранного Вами варианта ответа в таблицу. Вы услышите запись дважды.
Воспользуйтесь плеером, чтобы прослушать запись.
A) Le tournoi de tennis a lieu dimanche.
B) Béatrice a déjà participé à un tournoi national.
C) Béatrice fait ses études dans une école de sport.
D) Julien joue au volley-ball.
E) Julien dort mal la veille de la compétition.
F) Pour s’endormir, Julien met de la musique classique.
G) Béatrice ne va pas s’entraîner samedi.
Запишите в ответ цифры, расположив их в порядке, соответствующем буквам:
| A | B | C | D | E | F | G |
Ответ:
Вы услышите интервью дважды. Выберите правильный ответ 1, 2 или 3.
#mp3.42415#
Quel est le métier de Jean Ménard aujourd’hui ?
1) Écrivain.
2) Traducteur.
3) Cinéaste.
Ответ:
Вы услышите интервью дважды. Выберите правильный ответ 1, 2 или 3.
#mp3.42415#
Jean Ménard a travaillé sur les aventures de Harry Potter pendant...
1. ...18 ans.
2. ...7 ans.
3. ...10 ans.
Ответ:
Вы услышите интервью дважды. Выберите правильный ответ 1, 2 или 3.
#mp3.42415#
Combien de traducteurs de J.K. Rowling y a -t-il dans le monde ?
1. 6.
2. 21.
3. 64.
Ответ:
Вы услышите интервью дважды. Выберите правильный ответ 1, 2 или 3.
#mp3.42415#
Dans le dernier tome, il y a plus de personnages...
1. ...noirs.
2. ...volontaires.
3. ...lumineux.
Ответ:
Вы услышите интервью дважды. Выберите правильный ответ 1, 2 или 3.
#mp3.42415#
Jean Ménard commence la lecture du roman par le dernier chapitre pour...
1. ...traduire plus précisément.
2. ...connaître la fin de l’histoire.
3. ...mieux adapter son style.
Ответ:
Вы услышите интервью дважды. Выберите правильный ответ 1, 2 или 3.
#mp3.42415#
Quel nom a été le plus difficile à traduire ?
1. Le nom de l’École des sorciers.
2. Professeur Ombrage.
3. Le titre du roman.
Ответ:
Вы услышите интервью дважды. Выберите правильный ответ 1, 2 или 3.
#mp3.42415#
Jean Ménard considère la saga Harry Potter comme...
1. ...une série de romans.
2. ...un roman en 7 volumes.
3. ...7 romans indépendants.
Ответ:
Установите соответствие между заголовками 1–8 и текстами A–G. Запишите свои ответы в таблицу. Используйте каждую цифру только один раз. В задании есть один лишний заголовок.
1. Prête à tout pour de l’argent.
2. Récupérer ses biens, c’est possible.
3. Régler les problèmes financiers des jeunes.
4. Prix pour un scénariste chinois.
5. Un miraculeux parcours.
6. Se «désintoxiquer» de sa dépendance.
7. La vie privée, c’est sacré !
8. Le miracle de la nature.
A. À Paris-Charles-de-Gaulle, il existe maintenant un service qui permet aux voyageurs de se faire rendre leurs objets personnels confisqués pour des raisons de sécurité. C’est le cas de ce couple de retraités italiens à qui un coffret de produits de beauté a failli gâcher leur fin de séjour. De retour de vacances en France, le couple s’est vu confisquer leurs flacons de plus de 100 ml à l’aéroport. « Il a fallu expliquer à ces touristes peu habitués des voyages que ces objets sont refusés à bord », dit Cécile, un agent de sûreté aéroportuaire.
B. Voilà une histoire qui devrait faire réfléchir les mamans poules deux fois avant de remplir les réseaux sociaux de photos de leurs enfants. À Rome, une mère de famille qui avait pour habitude de poster beaucoup de photos de son fils de 16 ans a reçu un coup de bâton en retour de la part du tribunal. Son adolescent avait décidé de porter sa mère devant la justice pour divulgation de sa vie privée sur les réseaux. Résultat : elle a pour obligation de tout supprimer d’ici le mois prochain, en plus de payer 10 000 euros d’amende.
C. Des promeneurs ont aperçu d’énormes boules de glace sur les rivages de la mer situés dans la péninsule de Yamal (Russie). Hautes de 30 à 50 centimètres, et pesant parfois plus d’une vingtaine de kilos, ces boules de glace suscitent la curiosité. Ce phénomène naturel est rare, mais pas inédit, car il a déjà été observé sur les côtes du lac Michigan et sur la mer Baltique en Allemagne. L’origine de ces boules est encore mal connue, mais les météorologues l’expliquent par un mélange de vagues, de vent, de sable et bien évidemment de froid.
D. Sur le campus de cet Institut pour le développement de Kung-fu, quelque 300 enfants et adolescents sont scolarisés dont beaucoup sont accros aux jeux vidéo. Cette addiction est un phénomène qui inquiète les autorités sanitaires de Vietnam où plus de 50 % de la population a moins de 30 ans. Les campus de ce type ont été lancés en 2009, la discipline est le mot-clef de la méthode. Les élèves doivent dépasser leurs difficultés personnelles par la pratique des arts martiaux. Cela les débarrasse de leurs vieilles habitudes et de leur paresse.
E. Le jeune homme né en 2000 vient de valider sa thèse en informatique à l’université de Lille. Hugo a sauté cinq classes avant le bac grâce à une méthode développée par deux de ses tantes, et prépare aujourd’hui un second doctorat. « Je ne suis pas un surdoué, tout le monde pourrait le faire ». Hugo Sbai a le sens de la formule. Car ce qu’il a entrepris depuis la classe de CP ne paraît pas vraiment à la portée du premier venu. Et il commence tout juste une autre thèse, cette fois-ci à l’université d’Oxford, en Angleterre, portant sur la cybersécurité.
F. Une émission de télévision ayant pour objectif d’aider les jeunes à rembourser leurs dettes étudiantes vient d’être lancée aux États-Unis, où ces crédits alloués aux jeunes font aujourd’hui 1500 milliards de dollars, soit 65 % du montant de la dette publique française. La dette cumulée des étudiants américains est en train de devenir un véritable thème populaire. Après le succès étonnant d’un rap sur le sujet, c’est maintenant une émission de télévision qui met en scène des étudiants pour les aider à rembourser leurs crédits.
G. Un kidnapping avec demande de compensation. C’est le scénario imaginé par Wang Yimei pour obtenir une grosse somme d’argent de la part de ses parents. L’étudiante envoie à ses parents une photo d’elle ligotée et bâillonnée. Son objectif ? Obtenir d’eux 85 000 dollars. En moins de 24 heures, la police retrouve l’étudiante saine et sauve dans un motel de la ville. Le mesonge est rapidement découvert. La jeune femme de 20 ans est arrêtée puis libérée contre le versement d’une caution de 30 000 dollars.
| Текст | A | B | C | D | E | F | G | Заголовок |
Ответ:
Прочитайте текст и заполните пропуски A–F частями предложений, обозначенными цифрами 1–7. Одна из частей в списке 1–7 — лишняя. Занесите цифры, обозначающие соответствующие части предложений, в таблицу.
5 fruits et légumes par jour : la pub et ... la réalité
Depuis 2001, le slogan « Mangez 5 fruits et légumes » ! est répété pour nous faire réduire notre consommation de sucre, de sel et de gras. Mais une étude montre A _______________________ de moins en moins cette recommandation. Les effets bénéfiques de la consommation de légumes et de fruits sur la santé sont confirmés par de nombreuses études.
À présent, seul un quart des Français mange cinq portions de fruits et légumes chaque jour. Les plus jeunes mangent quatre fois moins de fruits et de légumes que leurs grands-parents ! L’étude souligne une nouvelle fois B _______________________ entre la faible consommation de légumes et l’obésité. Ses auteurs en décrivent aussi les causes : le fait C _______________________ hors de chez eux et que l’augmentation du temps passé devant les écrans les pousse à acheter des produits faciles à consommer.
Cette tendance D _______________________ et de fruits varie selon les régions. Elle est forte dans le nord et faible dans le sud-est et le sud-ouest, des régions avec une forte agriculture fruitière et maraîchère. L’étude marque aussi une forte augmentation du nombre des enfants E _______________________ de fruits et légumes dans la région parisienne et l’ouest. Cette étude insiste donc sur la nécessité de créer des programmes locaux et régionaux pour réduire ce F _______________________ une «fracture» alimentaire, entre les mangeurs de fruits et légumes et les autres.
1. Que les Français suivent.
2. Qu’elle appelle.
3. Que les Français mangent plus souvent.
4. À manger moins de légumes.
5. Qu’il existe une relation.
6. À manger plus de chocolat.
7. Qui consomment peu.
| Пропуск | A | B | C | D | E | F |
| Часть предложения |
Ответ:
Selon le texte, les personnages principaux d’une comédie musicale doivent être incarnés par...
1. ...de belles personnes.
2. ...des personnes travaillant à la télé.
3. ...des gens connaissant bien l’oeuvre adaptée.
4. ...des artistes qui ont été montrés à la télé.
Ответ:
Qu’est-ce qui n’est pas mentionné dans le texte parmi les éléments principaux de l’intrigue d’une comédie musicale ?
1. Les combats.
2. La trahison.
3. L’humour.
4. L’amour.
Ответ:
Pourquoi le roman « Les 3 mousquetaires » a-t-il été choisi ?
1. Parce que c’est un livre aimé du large public.
2. Parce que c’est le livre préféré des artistes.
3. Parce que c’est un livre historique.
4. Parce que c’est le livre qui n’a pas été adapté ces derniers temps.
Ответ:
L’adaptation du roman est...
1. ...historique.
2. ...humoriste.
3. ...moderne.
4. ...classique.
Ответ:
Pour que les chansons de la comédie musicale aient du succès, il faut...
1. ...faire connaître les chansons au public avant la première.
2. ...diffuser le spectacle en entier sur Internet avant la première.
3. ...reprendre de vieilles mélodies des spectacles déjà existants.
4. ...écrire des paroles qui attirent lʼattention du public.
Ответ:
Qu’est-ce qui ne fait pas partie de la promotion du spectacle, selon le texte ?
1. La création d’un site spécialisé.
2. La vente de photos des artistes sur Internet.
3. La diffusion de répétitions de combats.
4. L’émission de disques de chansons.
Ответ:
Avant la première, les artistes...
1. ...fabriquent des affiches.
2. ...participent à un orchestre.
3. ...écrivent de nouvelles chansons.
4. ...se font connaître par les médias.
Ответ:
Преобразуйте, если это необходимо, слово MUSÉE так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
Au sud de la Moskova
Le sud de la Moskova est un quartier paisible. Là, on prend plaisir à la découverte des __________________ de la Tretyakov et de la nouvelle Tretyakov.
Ответ:
Преобразуйте, если это необходимо, слово POUVOIR так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
On __________________ aussi se promener dans le célèbre parc Gorki qui longe la Moskova.
Ответ:
Преобразуйте, если это необходимо, слово CE так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
__________________ rivière a donné son nom à la ville. Enfin, l’ancienne usine reconvertie Krasniy Oktyabr’ est venue s’ajouter au quartier en 2009, apportant une touche résolument moderne.
Ответ:
Преобразуйте, если это необходимо, слово ÉQUIPER так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
L’objet de toutes les passions
Le téléphone portable est un objet incontournable. 84 % des jeunes de 11–24 ans __________________ d’un mobile !
Ответ:
Преобразуйте, если это необходимо, слово ENVOYER так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
Les portables leur servent souvent à communiquer par SMS. Plusieurs d’entre eux __________________ plus de 100 messages par semaine.
Ответ:
Преобразуйте, если это необходимо, слово PRINCIPAL так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
Avoir son portable signifie avant tout appartenir à un groupe. Et c’est certainement la __________________ raison qui motive la passion des jeunes.
Ответ:
Преобразуйте, если это необходимо, слово PROPOSER так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
Mais on sait que le portable crée une sorte de dépendance qui diminue la concentration des gens. C’est pourquoi en 2013 le Gouvernement __________________ son interdiction dans les écoles françaises.
Ответ:
Образуйте от слова EXPLOITER однокоренное слово так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
Plongée dans les abîmes
Au fond des mers, se cache un monde obscur, glacial et dangereux. Une vie fragile s’y développe qui pourrait être perturbée par l’__________________ du plancher des océans.
Ответ:
Образуйте от слова OBSCURE однокоренное слово так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
Dans les abîmes, il fait froid, la pression est énorme et l’__________________ est totale ... Pourtant, plus on explore ce monde, plus on se rend compte que la vie est partout !
Ответ:
Образуйте от слова OCÉAN однокоренное слово так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
Dans la colonne d’eau, mais aussi sur le plancher __________________ et au creux des fosses les plus profondes. Du plancton, des poissons, des crustacés, des vers, des méduses, ... les chercheurs ne s’attendaient pas à une telle récolte.
Ответ:
Образуйте от слова UNIQUE однокоренное слово так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
En effet, tout au fond, il n’y a que de l’eau, du sable et de la roche. On sait qui les animaux, eux, tirent leur énergie __________________ des végétaux. C’est ce qui se passe en surface. Mais comment font les habitants des abîmes puisqu’il n’y a pas de plantes ?
Ответ:
Образуйте от слова PROFOND однокоренное слово так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
En réalité, ce qui nourrit la plupart des animaux des __________________, ce sont des restes de poissons ! Ils sont absorbés par un tas d’organismes qui filtrent l’eau de mer.
Ответ:
Voilà le principe, mais n’allez pas imaginer que tout ce __________________ monde se dispute sa nourriture dans un joyeux bruit aquatique.
Ответ:
Вставьте пропущенное слово.
1. Déguisés.
2. Dégelés.
3. Dégradés.
4. Dégagés.
Ответ:
Вставьте пропущенное слово.
1. Rangées.
2. Dressées.
3. Plongées.
4. Collées.
Ответ:
Вставьте пропущенное слово.
1. Monument.
2. Document.
3. Élément.
4. Évènement.
Ответ:
Вставьте пропущенное слово.
1. Largement.
2. Forcément.
3. Franchement.
4. Finalement.
Ответ:
Вставьте пропущенное слово.
1. Partent.
2. Sortent.
3. Viennent.
4. Approchent.
Ответ:
Ответ:
Ответ:
| ...Au lycée, nous étudions beaucoup de matières compliquées : les mathématiques, la physique-chimie, l’histoire-géographie. Je pense que ces cours ne sont pas très utiles pour ma future carrière professionnelle. Pourtant, les professeurs et les parents ne sont pas d’accord. Et toi, comment fais-tu pour avoir de bonnes notes ? Quelle est ta matière scolaire préférée ? Quelle profession veux-tu choisir ? La semaine dernière, j’étais en vacances et j’ai découvert un nouveau site Internet de jeux vidéo... |
Écrivez une lettre à Paul.
Dans votre lettre
— répondez à ses questions
— posez-lui 3 questions sur ce nouveau site Internet.
Ecrivez 100–140 mots.
Suivez les règles de la présentation des lettres non officielles.
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.
Выберите только ОДНО из двух предложенных высказываний и выразите свое мнение по предложенной проблеме согласно данному плану.
Commentez un des sujets proposés ci-dessous.
1. Un travail intéressant est plus important qu’un salaire élevé.
2. Il est très facile de vivre sans Internet.
Quel est votre avis ? Êtes-vous d’accord avec cette opinion ?
Suivez le plan :
− introduction : posez le problème en le reformulant ;
− avancez votre opinion et faites-la valoir avec 2–3 arguments à l’appui ;
− exposez un point de vue opposé et donnez 1–2 arguments pour le soutenir ;
− expliquez pourquoi vous ne les acceptez pas ;
− conclusion : confirmez votre position.
Écrivez une réponse en 200–250 mots.
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.
Imaginez que vous êtes en train de préparer un projet avec votre ami. Vous avez trouvé un texte très intéressant et vous voulez le lui lire. Vous avez 1 mn 30 pour lire ce texte en silence, puis 1 mn 30 pour le lire à haute voix.
On sait que les enfants d’aujourd’hui sont différents de leurs aînés. Notamment, leurs activités de loisir sont plus nombreuses. Pourtant, les jeux traditionnels sont plus souvent remplacés par des jeux électroniques. Toutes sortes d’écrans occupent une place centrale dans leurs loisirs. Les garçons passent plus de vingt heures par semaine devant un écran. Les filles le font moins, seulement quinze heures par semaine.
On compte en moyenne six écrans dans les familles où vivent des enfants. Presque toutes les maisons sont équipées de plusieurs postes de télévision. La plupart des familles ont au moins un ordinateur connecté à Internet. Ainsi, les petits passent plus de la moitié de leurs loisirs à la maison devant des écrans. Malheureusement, l’écran nuit à leur santé et provoque leur isolement.
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.
Observez ce document.
Vous avez décidé d’acheter de nouveaux vêtements dans ce magasin et vous cherchez des informations à ce propos. Après 1 mn 30 de réflexion, vous posez cinq questions directes pour préciser :
1) les horaires d’ouverture ;
2) des tailles disponibles ;
3) les réductions ;
4) le parking gratuit ;
5) la station de métro la plus proche.
Vous aurez 20 secondes pour poser chaque question.
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.
Ces photos appartiennent à votre album. Choisissez-en une pour la montrer à votre ami/e.
Après 1 mn 30 de réflexion, vous décrivez la photo choisie. Votre réponse ne dépasse pas 2 minutes (12–15 phrases).
En décrivant la photo choisie, n’oubliez pas de mentionner :
• où et quand elle a été prise
• qui ou quoi y est représenté
• ce qui s’y passe
• pourquoi vous tenez à la garder dans votre album
• pourquoi vous avez décidé de la montrer à votre ami/e
Organisez votre description sous forme d’un monologue cohérent et logique.
Commencez votre réponse par dire "J'ai choisi la photo N°..."
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.
Observez les deux photos. Après 1 mn 30 de réflexion, vous les comparez :
• en faisant une courte description de chacune d’elles (action, lieu) ;
• en précisant ce qu’elles ont en commun ;
• en décrivant les différences entre ces deux photos ;
• en indiquant laquelle des façons de vous préparer aux cours figurant sur ces photos vous préférez ;
• en expliquant pourquoi.
Votre réponse ne dépasse pas 2 minutes (12–15 phrases). Faites votre présentation sous forme d’un monologue cohérent et logique.
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.