Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Тип 2 № 2024
i

Вы услы­ши­те диа­лог. Опре­де­ли­те, какие из при­ве­ден­ных утвер­жде­ний А–G со­от­вет­ству­ют со­дер­жа­нию тек­ста (1  — Vrai), какие не со­от­вет­ству­ют (2  — Faux) и о чем в тек­сте не ска­за­но, то есть на ос­но­ва­нии тек­ста нель­зя дать ни по­ло­жи­тель­но­го, ни от­ри­ца­тель­но­го от­ве­та (3  — Aucune information). За­не­си­те номер вы­бран­но­го Вами ва­ри­ан­та от­ве­та в таб­ли­цу. Вы услы­ши­те за­пись два­жды.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

A)  Le tournoi de tennis a lieu dimanche.

B)  Béatrice a déjà participé à un tournoi national.

C)  Béatrice fait ses études dans une école de sport.

D)  Julien joue au volley-⁠ball.

E)  Julien dort mal la veille de la compétition.

F)  Pour s’endormir, Julien met de la musique classique.

G)  Béatrice ne va pas s’entraîner samedi.

 

За­пи­ши­те в ответ цифры, рас­по­ло­жив их в по­ряд­ке, со­от­вет­ству­ю­щем бук­вам:

ABCDEFG

Расшифровка записи

Pas de panique !

Julien : Salut, Béatrice ! Ça va ?

Béatrice : Salut, Julien ! Non, pas trop. Je suis un peu nerveuse. Ça fait trois jours que je dors mal. Tu sais, dimanche, je participe à un tournoi de tennis de table et franchement, ça me stresse énormément.

Julien : Voyons, d’où vient cette peur ? Je ne comprends pas. D’abord, tu es une sportive expérimentée et depuis le temps que tu joues, tu devrais avoir l’habitude, non ?

Béatrice : Peut-⁠être, mais là ...Tu vois, c’est un tournoi national. Ça change tout ! C’est la première fois que je joue à ce niveau. J’ai tellement peur ! Je suis sûre que je vais perdre dès le premier tour !

Julien : Mais non ! Pas de panique ! Essaie de te détendre ! Écoute, je suis persuadé que tu es prête ! Réfléchis un peu, si tu as été sélectionnée, c’est que ton entraîneur te fait confiance et que tu as le niveau pour y arriver !

Béatrice : Je sais que tu as peut-⁠être raison, mais je n’y peux rien. J’ai une peur bleue à l’idée de perdre. À propos, comment tu fais, toi, avant tes matchs de volley ? Tu as toujours l’air d’être sûr de toi...

Julien : Rien de spécial, au fait. Je dors bien avant la compétition. À mon avis, le plus important c’est de bien dormir la veille. Si tu arrives fatiguée au tournoi, ça va être très difficile pour toi.

Béatrice : Oui, ça, je le sais. Mais mon problème est que justement, je n’arrive pas à dormir. J’ai du mal à m’endormir et le matin, je me sens fatiguée.

Julien : Et si tu mettais de la musique douce avant de te coucher ? Moi, ça me déstresse toujours. Ça peut t’aider à oublier un peu la compétition.

Béatrice : Ah non, surtout pas ! J’ai horreur de m’endormir avec de la musique.

Julien : Moi, ça m’aide en revanche. Alors, j’ai une autre chose à te conseiller. Évite de trop jouer avant la compétition. Si j’étais toi, je ne m’entraînerais pas samedi.

Béatrice : Ça, c’est une bonne idée, je trouve. Je vais suivre ton conseil. Et pour le jour du tournoi, tu as des conseils particuliers ?

Julien : Sois concentrée, mais détendue. Après tout, essaie de profiter de la journée. L’important, c’est quand même de s’amuser !

Béatrice : C’est vrai ce que tu dis. Merci, Julien.

Julien : Et au fait, je peux venir te voir ?

Béatrice : Bien sûr ! Si tu as envie, ce serait cool ! Ça va sans doute me rassurer de savoir que tu es là.

Julien : Alors, c’est réglé. Dimanche, je viendrai. Et je vais proposer à mon frère de venir. On va croiser les doigts pour toi !

Béatrice : Génial !


Спрятать пояснение

Рас­шиф­ров­ка за­пи­си

Pas de panique !

Julien : Salut, Béatrice ! Ça va ?

Béatrice : Salut, Julien ! Non, pas trop. Je suis un peu nerveuse. Ça fait trois jours que je dors mal. Tu sais, dimanche, je participe à un tournoi de tennis de table et franchement, ça me stresse énormément.

Julien : Voyons, d’où vient cette peur ? Je ne comprends pas. D’abord, tu es une sportive expérimentée et depuis le temps que tu joues, tu devrais avoir l’habitude, non ?

Béatrice : Peut-⁠être, mais là ...Tu vois, c’est un tournoi national. Ça change tout ! C’est la première fois que je joue à ce niveau. J’ai tellement peur ! Je suis sûre que je vais perdre dès le premier tour !

Julien : Mais non ! Pas de panique ! Essaie de te détendre ! Écoute, je suis persuadé que tu es prête ! Réfléchis un peu, si tu as été sélectionnée, c’est que ton entraîneur te fait confiance et que tu as le niveau pour y arriver !

Béatrice : Je sais que tu as peut-⁠être raison, mais je n’y peux rien. J’ai une peur bleue à l’idée de perdre. À propos, comment tu fais, toi, avant tes matchs de volley ? Tu as toujours l’air d’être sûr de toi...

Julien : Rien de spécial, au fait. Je dors bien avant la compétition. À mon avis, le plus important c’est de bien dormir la veille. Si tu arrives fatiguée au tournoi, ça va être très difficile pour toi.

Béatrice : Oui, ça, je le sais. Mais mon problème est que justement, je n’arrive pas à dormir. J’ai du mal à m’endormir et le matin, je me sens fatiguée.

Julien : Et si tu mettais de la musique douce avant de te coucher ? Moi, ça me déstresse toujours. Ça peut t’aider à oublier un peu la compétition.

Béatrice : Ah non, surtout pas ! J’ai horreur de m’endormir avec de la musique.

Julien : Moi, ça m’aide en revanche. Alors, j’ai une autre chose à te conseiller. Évite de trop jouer avant la compétition. Si j’étais toi, je ne m’entraînerais pas samedi.

Béatrice : Ça, c’est une bonne idée, je trouve. Je vais suivre ton conseil. Et pour le jour du tournoi, tu as des conseils particuliers ?

Julien : Sois concentrée, mais détendue. Après tout, essaie de profiter de la journée. L’important, c’est quand même de s’amuser !

Béatrice : C’est vrai ce que tu dis. Merci, Julien.

Julien : Et au fait, je peux venir te voir ?

Béatrice : Bien sûr ! Si tu as envie, ce serait cool ! Ça va sans doute me rassurer de savoir que tu es là.

Julien : Alors, c’est réglé. Dimanche, je viendrai. Et je vais proposer à mon frère de venir. On va croiser les doigts pour toi !

Béatrice : Génial !


По­яс­не­ние.

A  — 1. Ça, c’est une bonne idée, je trouve. Je vais suivre ton conseil... Tu sais, dimanche, je participe à un tournoi de tennis de table.

B  — 2. C’est la première fois que je joue à ce niveau.

C  — 3. В тек­сте нет от­ве­та на этот во­прос

D  — 1. À propos, comment tu fais, toi, avant tes matchs de volley ?

E  — 2. Je dors bien avant la compétition.

F  — 3. В тек­сте нет от­ве­та на этот во­прос.

G  — 1. C’est une bonne idée, je vais suivre ton conseil.

 

Ответ: 1231231.

Источники:
Раздел кодификатора ФИПИ: 3.2 Вы­бо­роч­ное по­ни­ма­ние на слух не­об­хо­ди­мой ин­фор­ма­ции