До­ро­гой Шарль,

Я по­лу­чил твое пись­мо и очень тебе бла­го­да­рен за него. Я все­гда рад по­лу­чать твои но­во­сти. На­де­юсь, у тебя все хо­ро­шо. Ты за­да­ешь мне три во­про­са, на ко­то­рые я хочу от­ве­тить.

Как мне ка­жет­ся, боль­шин­ство под­рост­ков дей­стви­тель­но про­во­дят почти все свое сво­бод­ное время перед га­д­же­та­ми. Го­во­ря о себе, то мне не очень нра­вят­ся по­хо­ды в театр, на вы­став­ку или в музей. Я боль­ше люблю от­ды­хать дома. Я люблю гу­лять с дру­зья­ми  — мы иг­ра­ем вме­сте в фут­бол, бас­кет­бол и дру­гие спор­тив­ные игры. Учи­те­ля пы­та­ют­ся при­об­щить меня к ис­кус­ству, но пока им это не очень успеш­но уда­ет­ся.

Так или иначе, ты упо­мя­нул о своих ро­ди­те­лях. В свою оче­редь, я тоже хочу за­дать тебе во­про­сы. За­пре­ща­ют ли они тебе долго си­деть перед ком­пью­те­ром? Как они от­но­сят­ся к тво­е­му увле­че­нию ис­кус­ством? За­став­ля­ют ли они тебя вы­пол­нять какие-⁠либо до­маш­ние обя­зан­но­сти?

На­пи­ши как можно ско­рее.

С наи­луч­ши­ми по­же­ла­ни­я­ми,

Саша

Chère Charles,

J`ai reçu ta dernière lettre et je t`en remercie beaucoup. Je suis toujours contente d`avoir de tes nouvelles. J`espère que tout va bien chez toi.

Dans ta lettre tu m`as posé 3 questions. Alors, j`y réponds. A mon avis, la plupart des adolescents passent, en effet, presque tout leur temps libre devant des gadgets. En parlant de soi, je n'aime pas trop aller au théâtre, à une exposition ou au musée. Je préfère me reposer à la maison. J'aime me promener avec mes amis : nous jouons au football, basketball et à d'autres sports. Mes professeurs essayent de faire en sorte que je m'intéresse à l'art mais pour l'instant ils ne réussissent pas trop.

En outre, tu as évoqué tes parents. A mon tour, je voudrais te poser quelques questions. Est-⁠ce qu'ils t'interdisent de rester trop longtemps devant l'ordinateur ? Qu'est ce qu'ils pensent de ton intérêt pour l'art ? Est-⁠ce qu'ils t'obligent de faire des tâches ménagères ?

Écris moi dès que tu peux.

Avec mes meilleurs vœux,

Sacha