Вы услышите 6 высказываний. Установите соответствие между высказываниями каждого говорящего A–F и утверждениями, данными в списке 1–7. Используйте каждое утверждение, обозначенное соответствующей цифрой, только один раз. В задании есть одно лишнее утверждение. Вы услышите запись дважды. Занесите свои ответы в таблицу.
Воспользуйтесь плеером, чтобы прослушать запись.
1. La baignade est beaucoup plus calme au mois de septembre.
2. Les gens rendent visite à leurs proches pendant les vacances.
3. Les gens visitent les musées sans faire la queue en septembre.
4. Le temps est mauvais pendant les vacances de septembre.
5. Il y a moins d’embouteillages sur les routes en septembre.
6. Les vacances en septembre sont moins chères qu'en été.
7. Il est plus facile de trouver un logement en septembre qu'en été.
| Говорящий | A | B | C | D | E | F |
| Утверждение |
Maintenant nous sommes prêts à commencer.
Speaker A
J’ai décidé de partir en vacances non pas en juillet, ni en août, mais en septembre, parce que le tarif est plus intéressant. C’est ça qui m’a donné envie. C’est quand même fou de voir la différence de prix qu’il y a entre juillet et août et le mois de septembre. Au mois de septembre, les prix baissent, mais alors c’est hallucinant. Donc, ce n’est pas la première fois que je pars en vacances hors saison. Ça permet de respecter un certain budget, parce que partir en été, ça coûte beaucoup d’argent.
Speaker B
J’ai choisi de passer mes vacances de septembre en Bretagne parce que c’est une belle région. Il y a de grandes étendues, de beaux paysages. Le seul inconvénient de partir en vacances en septembre, c’est la météo. C’est la première fois que la météo n’est pas au beau fixe. On dit toujours qu’en Bretagne il pleut souvent. Malheureusement, pour le moment, c’est vrai, il ne fait pas très beau. Le ciel est complètement couvert. Et du côté de Saint-Malo, cet après-midi, il y aura un orage.
Speaker C
Je préfère partir en vacances avec mon mari en septembre en Bretagne, parce qu’on est retraités et on se retrouve avec des gens de notre âge à peu près partout. Et puis en Bretagne, on a de la famille qui travaille. On a nos enfants qui sont localement dans la région, sur le Morbihan. Donc, on peut descendre dans le Morbihan. Ça permet de leur rendre visite. Ils sont pris par leur travail, ils ne sont pas libres de venir nous voir facilement. Donc, nous nous déplaçons pour les voir.
Speaker D
Cette fois-ci, j’ai choisi de partir en vacances au mois de septembre, et là, je suis ravi et content. Je suis tout seul dans ma piscine. C’est très agréable. J’ai eu une mauvaise expérience une fois en partant au camping au mois d’août, sur la côte normande. Le camping était archi plein, et il y avait une petite piscine. Et cette petite piscine était forcément fréquentée par tous les enfants du camping, qui étaient extrêmement bruyants, indisciplinés. Ce n’était pas très agréable à vivre.
Speaker E
Je préfère partir en vacances en septembre pour avoir moins de bouchons pour venir jusqu’au lieu de vacances. Et puis une fois sur place, il y a beaucoup moins de circulation que durant les périodes haute saison et donc beaucoup moins de bouchons pour se rendre faire une promenade, par exemple. Ce qui m’a beaucoup frappée, c’était la possibilité de me garer un peu où je souhaitais alors qu’en juillet-août, on sait pertinemment que c’est la guerre pour trouver une place de parking.
Speaker F
Je pense qu’il vaut mieux partir en vacances hors saison, car la réservation de dernière minute dans des endroits touristiques est plus compliquée en haute saison. Pour mon séjour en septembre, j’ai pu réserver à la nuitée, ce qui est impossible sur la même destination pendant la haute saison. C’est beaucoup plus souple de partir hors saison. Pour la haute saison, il faut s’y prendre longtemps à l’avance. Parfois plus de 6 mois à l’avance. On a quand même moins de souplesse pour réserver.
Vous avez 15 secondes pour terminer le devoir. (Pause 15 secondes.)
Maintenant vous allez entendre les textes encore une fois. (On répète.)
C’est la fin de votre devoir. Vous avez 15 secondes pour corriger vos réponses.
(Pause 15 secondes.)
Maintenant nous sommes prêts à commencer.
Speaker A
J’ai décidé de partir en vacances non pas en juillet, ni en août, mais en septembre, parce que le tarif est plus intéressant. C’est ça qui m’a donné envie. C’est quand même fou de voir la différence de prix qu’il y a entre juillet et août et le mois de septembre. Au mois de septembre, les prix baissent, mais alors c’est hallucinant. Donc, ce n’est pas la première fois que je pars en vacances hors saison. Ça permet de respecter un certain budget, parce que partir en été, ça coûte beaucoup d’argent.
Speaker B
J’ai choisi de passer mes vacances de septembre en Bretagne parce que c’est une belle région. Il y a de grandes étendues, de beaux paysages. Le seul inconvénient de partir en vacances en septembre, c’est la météo. C’est la première fois que la météo n’est pas au beau fixe. On dit toujours qu’en Bretagne il pleut souvent. Malheureusement, pour le moment, c’est vrai, il ne fait pas très beau. Le ciel est complètement couvert. Et du côté de Saint-Malo, cet après-midi, il y aura un orage.
Speaker C
Je préfère partir en vacances avec mon mari en septembre en Bretagne, parce qu’on est retraités et on se retrouve avec des gens de notre âge à peu près partout. Et puis en Bretagne, on a de la famille qui travaille. On a nos enfants qui sont localement dans la région, sur le Morbihan. Donc, on peut descendre dans le Morbihan. Ça permet de leur rendre visite. Ils sont pris par leur travail, ils ne sont pas libres de venir nous voir facilement. Donc, nous nous déplaçons pour les voir.
Speaker D
Cette fois-ci, j’ai choisi de partir en vacances au mois de septembre, et là, je suis ravi et content. Je suis tout seul dans ma piscine. C’est très agréable. J’ai eu une mauvaise expérience une fois en partant au camping au mois d’août, sur la côte normande. Le camping était archi plein, et il y avait une petite piscine. Et cette petite piscine était forcément fréquentée par tous les enfants du camping, qui étaient extrêmement bruyants, indisciplinés. Ce n’était pas très agréable à vivre.
Speaker E
Je préfère partir en vacances en septembre pour avoir moins de bouchons pour venir jusqu’au lieu de vacances. Et puis une fois sur place, il y a beaucoup moins de circulation que durant les périodes haute saison et donc beaucoup moins de bouchons pour se rendre faire une promenade, par exemple. Ce qui m’a beaucoup frappée, c’était la possibilité de me garer un peu où je souhaitais alors qu’en juillet-août, on sait pertinemment que c’est la guerre pour trouver une place de parking.
Speaker F
Je pense qu’il vaut mieux partir en vacances hors saison, car la réservation de dernière minute dans des endroits touristiques est plus compliquée en haute saison. Pour mon séjour en septembre, j’ai pu réserver à la nuitée, ce qui est impossible sur la même destination pendant la haute saison. C’est beaucoup plus souple de partir hors saison. Pour la haute saison, il faut s’y prendre longtemps à l’avance. Parfois plus de 6 mois à l’avance. On a quand même moins de souplesse pour réserver.
Vous avez 15 secondes pour terminer le devoir. (Pause 15 secondes.)
Maintenant vous allez entendre les textes encore une fois. (On répète.)
C’est la fin de votre devoir. Vous avez 15 secondes pour corriger vos réponses.
(Pause 15 secondes.)
1. La baignade est beaucoup plus calme au mois de septembre.
2. Les gens rendent visite à leurs proches pendant les vacances.
3. Les gens visitent les musées sans faire la queue en septembre.
4. Le temps est mauvais pendant les vacances de septembre.
5. Il y a moins d’embouteillages sur les routes en septembre.
6. Les vacances en septembre sont moins chères qu'en été.
7. Il est plus facile de trouver un logement en septembre qu'en été.
1. В сентябре купание становится гораздо спокойнее.
2. Во время отпуска люди чаще навещают близких.
3. В сентябре музеи посещают без очередей.
4. В сентябре во время каникул погода плохая.
5. В сентябре на дорогах меньше пробок.
6. Сентябрьские каникулы обходятся дешевле, чем летние.
7. В сентябре найти жильё проще, чем летом.
A — 6. Ça permet de respecter un certain budget, parce que partir en été, ça coûte beaucoup d’argent.
B — 4. On dit toujours qu’en Bretagne il pleut souvent. Malheureusement, pour le moment, c’est vrai, il ne fait pas très beau.
C — 2. Et puis en Bretagne, on a de la famille qui travaille. On a nos enfants qui sont localement dans la région, sur le Morbihan. Donc, on peut descendre dans le Morbihan. Ça permet de leur rendre visite.
D — 1. Je suis tout seul dans ma piscine.
E — 5. Et puis une fois sur place, il y a beaucoup moins de circulation que durant les périodes haute saison et donc beaucoup moins de bouchons pour se rendre faire une promenade, par exemple.
F — 7. Je pense qu’il vaut mieux partir en vacances hors saison, car la réservation de dernière minute dans des endroits touristiques est plus compliquée en haute saison.
Ответ: 642157