Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Тип 10 № 2297
i

Уста­но­ви­те со­от­вет­ствие между за­го­лов­ка­ми 1–8 и тек­ста­ми A–G. За­пи­ши­те свои от­ве­ты в таб­ли­цу. Ис­поль­зуй­те каж­дую цифру толь­ко один раз. В за­да­нии есть один лиш­ний за­го­ло­вок.

 

1.  Lever les barrières de l'accès aux vaccins.

2.  Ministre prisonnier.

3.  Le Parisien met ses employés à la porte.

4.  La Catalogne est sur le pied de guerre.

5.  Les festivals de musique d'été annulés ?

6.  L’année noire du secteur aérien.

7.  Faire face à une pandémie de cyberdélinquance.

8.  Passeport vaccinal :« On va y arriver ».

 

A. Air France-⁠KLM a perdu 7,1 milliards d'euros l'année dernière à cause du Covid-⁠19 qui a très durement affecté le secteur du transport aérien et a privé le groupe franco-⁠néerlandais de deux tiers (67,3 %) de ses clients par rapport à 2019. Le chiffre d'affaires s'est effondré de 59 % par rapport à 2019, à 11,1 milliards d'euros, a précisé jeudi 18 février le groupe dans un communiqué (en anglais). Ces pertes et chutes d'activité, « ce sont des ordres de grandeur qui donnent un peu le tournis », a reconnu le directeur financier du groupe, Frédéric Gagey.

 

B. Face à la menace de voir son nouveau statut d'autonomie tronqué par la justice espagnole, la société civile catalane est montée au créneau pour soutenir une classe politique déjà mobilisée. Après trois ans de délibération et d'atermoiement, le Tribunal constitutionnel doit prendre de façon imminente  — la date exacte n'est pas connue  — une décision cruciale sur ce texte. Celui-⁠ci redéfinit les relations entre l'Espagne et la Catalogne, et élargit les pouvoirs de cette région prospère.

 

C. Le quotidien Le Parisien aujourd'hui en France lance, coup sur coup, trois plans sociaux ou « un plan social séquencé », selon l'expression de son directeur général, Jean Hornain. Le premier plan, dévoilé jeudi matin lors d'un comité d'entreprise extraordinaire, touche l'édition nationale du quotidien. Sur les 200 journalistes que compte cette édition, la direction ouvre un guichet de départs volontaires visant 25 journalistes et 10 cadres et employés administratifs. La consultation avec les syndicats devrait s'étaler sur les trois prochains mois.

 

D. Un débat est en cours sur l'assouplissement des règles de l'OMC en matière de propriété intellectuelle afin que davantage de fabricants de médicaments puissent faire des vaccins. Le Dr Okonjo-⁠Iweala plaide en faveur d'un compromis  : « Nous pouvons accorder des licences de fabrication à des pays afin qu'ils puissent disposer d'un approvisionnement adéquat tout en veillant à ce que les questions de propriété intellectuelle soient prises en compte. Ce qui doit permettre un déploiement plus rapide des vaccins. C'est ce qui se passe déjà avec le vaccin Oxford-⁠Astra Zeneca, dont la licence est accordée au Serum Institute of India.

 

E. Xavier Leonetti, magistrat au parquet économique et financier de la Juridiction interrégionale spécialisée (Jirs) de Marseille, spécialisé en cybercriminalité salue l'annonce d'Emmanuel Macron jeudi d'un plan pour la cybersécurité, doté d'une enveloppe d'un milliard d'euros. « C'est nécessaire et c'est adapté », estime le magistrat. Il s'agit notamment de faire échanger les acteurs publics et privés pour que « l'équipe France soit mieux protégée ». Chacun peut commencer par se protéger en adoptant des « gestes barrières » en ligne.

 

F. L'heure des festivals approche et il y a donc urgence à anticiper leur organisation. « Il y a des délais que l’on ne peut plus tenir et ce n'est pas une espèce de caprice ou un chantage. C'est une réalité d'organisation. On ne peut plus attendre. Il faut savoir effectivement comment on va pouvoir travailler...  — affirme Rémi Perrier, créateur du festival Musilac. » Maintenant que le gouvernement prenne ses responsabilités, que la ministre de la Culture nous dise oui ou non. Et à partir de là, j'aurai une réflexion.

 

G. Léon Bertrand a passé une deuxième nuit en prison en Martinique. L'ancien ministre du tourisme a été transféré de Guyane en Martinique. Il a été mis en examen pour « délit de favoritisme et corruption passive » et immédiatement placé en détention provisoire. Léon Bertrand est soupçonné, avec certains de ses cadres, d'avoir privilégié des entrepreneurs dans l'attribution de marchés publics, en échange de grosses sommes.

 

ТекстABCDEFG
За­го­ло­вок
Спрятать пояснение

По­яс­не­ние.

A  — 6. Чер­ный год для авиа­ци­он­ной от­рас­ли.

B  — 4. Ка­та­ло­ния на­хо­дит­ся на во­ен­ном по­ло­же­нии.

C  — 3. Le Parisien уволь­ня­ет своих со­труд­ни­ков.

D  — 1. По­вы­сить ба­рье­ры для до­сту­па к вак­ци­нам.

E  — 7. Борь­ба с пан­де­ми­ей ки­бер­пре­ступ­но­сти.

F  — 5. Лет­ние му­зы­каль­ные фе­сти­ва­ли от­ме­не­ны?

G  — 2. За­клю­чен­ный ми­нистр.

8.  При­ви­воч­ный пас­порт: «До­едем».

 

A. В про­шлом году Air France-⁠KLM по­те­ря­ла 7,1 млрд евро из-⁠за Covid-⁠19, что очень силь­но уда­ри­ло по сек­то­ру авиа­пе­ре­во­зок и ли­ши­ло фран­ко-⁠гол­ланд­скую груп­пу двух тре­тей (67,3 %) кли­ен­тов по срав­не­нию с 2019 годом. Обо­рот рух­нул. на 59 % по срав­не­нию с 2019 годом, до 11,1 млрд евро, го­во­рит­ся в со­об­ще­нии груп­пы в чет­верг, 18 фев­ра­ля, в пресс-⁠ре­ли­зе (на ан­глий­ском языке). Эти по­те­ри и па­де­ние ак­тив­но­сти, «это по­ряд­ки ве­ли­чи­ны, ко­то­рые вы­зы­ва­ют у вас го­ло­во­кру­же­ние», при­знал фи­нан­со­вый ди­рек­тор груп­пы Фре­де­рик Гаже.

 

B. Столк­нув­шись с угро­зой того, что ис­пан­ские суды уре­жут его новый ста­тус ав­то­но­мии, ка­та­лон­ское граж­дан­ское об­ще­ство вы­сту­пи­ло в под­держ­ку уже мо­би­ли­зо­ван­но­го по­ли­ти­че­ско­го клас­са. После трех лет раз­ду­мий и про­во­ло­чек Кон­сти­ту­ци­он­ный суд дол­жен в бли­жай­шее время  — точ­ная дата не из­вест­на  — при­нять ре­ша­ю­щее ре­ше­ние по этому тек­сту. Это по-⁠но­во­му опре­де­ля­ет от­но­ше­ния между Ис­па­ни­ей и Ка­та­ло­ни­ей и рас­ши­ря­ет пол­но­мо­чия этого про­цве­та­ю­ще­го ре­ги­о­на.

 

C. Еже­днев­ная га­зе­та Le Parisien се­год­ня во Фран­ции за­пус­ка­ет один за дру­гим три со­ци­аль­ных плана или «по­сле­до­ва­тель­ный со­ци­аль­ный план», по вы­ра­же­нию его управ­ля­ю­щий ди­рек­тор Джин Хор­нэн. Пер­вый план, об­на­ро­до­ван­ный в чет­верг утром на вне­оче­ред­ном ра­бо­чем со­ве­те, за­тра­ги­ва­ет на­ци­о­наль­ный вы­пуск еже­днев­ной га­зе­ты. Из 200 жур­на­ли­стов этого из­да­ния ру­ко­вод­ство от­кры­ва­ет окно доб­ро­воль­но­го уволь­не­ния для 25 жур­на­ли­стов и 10 ру­ко­во­ди­те­лей и ад­ми­ни­стра­тив­ных со­труд­ни­ков. Кон­суль­та­ции с проф­со­ю­за­ми долж­ны со­сто­ять­ся в те­че­ние сле­ду­ю­щих трех ме­ся­цев.

 

D. Про­дол­жа­ют­ся де­ба­ты об ослаб­ле­нии пра­вил ВТО в от­но­ше­нии ин­тел­лек­ту­аль­ной соб­ствен­но­сти, чтобы боль­ше про­из­во­ди­те­лей ле­карств могли про­из­во­дить вак­ци­ны. Д-⁠р Окон­джо-⁠Иве­а­ла при­во­дит до­во­ды в поль­зу ком­про­мис­са: «Мы можем ли­цен­зи­ро­вать про­из­вод­ство для стран, чтобы они могли иметь адек­ват­ные по­став­ки, обес­пе­чи­вая при этом ре­ше­ние во­про­сов ин­тел­лек­ту­аль­ной соб­ствен­но­сти. Это долж­но обес­пе­чить более быст­рое раз­вер­ты­ва­ние вак­цин, как это уже про­ис­хо­дит с вак­ци­на Oxford-⁠Astra Zeneca, ли­цен­зи­ро­ван­ная Ин­сти­ту­том сы­во­ро­ток Индии.

 

E. Кса­вье Лео­нет­ти, ма­ги­страт Эко­но­ми­че­ской и фи­нан­со­вой про­ку­ра­ту­ры Меж­ре­ги­о­наль­ной спе­ци­а­ли­зи­ро­ван­ной юрис­дик­ции (Jirs) Мар­се­ля, спе­ци­а­ли­зи­ру­ю­щей­ся на ки­бер­пре­ступ­но­сти, при­вет­ству­ет объ­яв­ле­ние Эм­ма­ну­элем Мак­ро­ном в чет­верг плана о ки­бер­без­опас­но­сти, с бюд­же­том в один мил­ли­ард евро. «Это не­об­хо­ди­мо, и это под­хо­дит», ска­зал ма­ги­страт. Это, в част­но­сти, для об­ме­на го­су­дар­ствен­ны­ми и част­ны­ми субъ­ек­та­ми, чтобы «ко­ман­да Фран­ции была лучше за­щи­ще­на». Каж­дый может на­чать с за­щи­ты себя, при­няв «ба­рьер­ные жесты» в Ин­тер­не­те.

 

F. При­бли­жа­ет­ся время про­ве­де­ния фе­сти­ва­лей, и по­это­му не­об­хо­ди­мо сроч­но упре­ждать их ор­га­ни­за­цию. «Есть сроки, ко­то­рые мы боль­ше не можем со­блю­дать, и это не какая-⁠то при­хоть или шан­таж. Это ор­га­ни­за­ци­он­ная ре­аль­ность. Мы не можем боль­ше ждать. Вы долж­ны знать, как вы со­би­ра­е­тесь ра­бо­тать»...  — утвер­жда­ет Реми Пер­рье, со­зда­тель фе­сти­ва­ля Musilac. Те­перь, когда пра­ви­тель­ство берет на себя свои обя­зан­но­сти, не­за­ви­си­мо от того, го­во­рит нам ми­нистр куль­ту­ры да или нет.

 

G. Леон Бер­тран про­вел вто­рую ночь в тюрь­ме на Мар­ти­ни­ке. Быв­ше­го ми­ни­стра ту­риз­ма пе­ре­ве­ли из Гай­а­ны на Мар­ти­ни­ку. Ему было предъ­яв­ле­но об­ви­не­ние в «пре­ступ­ле­нии фа­во­ри­тиз­ма и пас­сив­ной кор­руп­ции» и не­мед­лен­но по­ме­щен в след­ствен­ный изо­ля­тор. Леона Бер­тра­на по­до­зре­ва­ют вме­сте с не­ко­то­ры­ми из его ру­ко­во­ди­те­лей в том, что они от­да­ва­ли пред­по­чте­ние под­ряд­чи­кам при за­клю­че­нии го­су­дар­ствен­ных кон­трак­тов в обмен на круп­ные суммы.

 

Ответ: 6431752.

Раздел кодификатора ФИПИ: 2.1 По­ни­ма­ние ос­нов­но­го со­дер­жа­ния не­слож­ных пуб­ли­ка­ций на­уч­но-по­зна­ва­тель­но­го ха­рак­те­ра