Прочитайте текст и заполните пропуски A–F частями предложений, обозначенными цифрами 1–7. Одна из частей в списке 1–7 — лишняя. Занесите цифры, обозначающие соответствующие части предложений, в таблицу.
Le Nouvel An ou la Fête de la Saint Sylvestre
La date du Jour de l’an peut varier d’un pays à l’autre selon si son calendrier est solaire (comme le calendrier français) ou luni-solaire (comme le calendrier chinois).
C’est Jules César qui a décidé A _______________________ le Jour de l’An. Dans la Rome Antique, cette journée était dédiée à Janus, le dieu du renouveau.
Le gui et le houx, B _______________________ du Nouvel An, sont un héritage des traditions et croyances anciennes. Pour les druides celtes, ils portaient bonheur. On a gardé l’habitude C _______________________, le soir du réveillon de la Saint Sylvestre, en gage de bonheur sentimental et de mariage dans l’année pour les célibataires. Mais le bonheur n’était pas le seul pouvoir positif du gui. D’après les Celtes, il permettait aux femmes D _______________________, il protégeait du mauvais sort et garantissait des récoltes abondantes. Dans la symbolique chrétienne, le houx est plus important grâce à son feuillage persistant et à ses baies rouges, et il était traditionnellement réservé pour Noël. Aujourd’hui le houx est lui aussi utilisé dans la décoration du Nouvel An.
Le jour du premier janvier, on organise traditionnellement un grand déjeuner familial E _______________________ de la nouvelle année en famille. Le repas du nouvel an est souvent l’occasion de donner des étrennes aux enfants. Pour certains cette tradition vient de la Rome antique F_______________________ des pièces et des médailles à l’occasion du changement d’année.
1. Qui sont présents au réveillon.
2. D’avoir beaucoup d’enfants.
3. Où les gens s’échangeaient.
4. Pour manger une bûche de Noël.
5. Pour fêter l’arrivée.
6. De s’embrasser sous le gui.
7. Que le 1er janvier serait.
| Пропуск | A | B | C | D | E | F |
| Часть предложения |
A — 7. C’est Jules César qui a décidé que le 1er janvier serait le Jour de l’An. — Именно Юлий Цезарь решил , что 1 января будет Новым годом.
В — 1. Le gui et le houx, qui sont présents au réveillon du Nouvel An, sont un héritage des traditions et croyances anciennes. — Омела и падуб, которые присутствуют в канун Нового года, являются наследием древних традиций и верований.
С — 6. On a gardé l’habitude de s’embrasser sous le gui, le soir du réveillon de la Saint Sylvestre, en gage de bonheur sentimental et de mariage dans l’année pour les célibataires. — Сохранилась привычка целоваться под омелой в канун Нового года, как залог сентиментального счастья и брака в течение года для одиноких.
D — 2. D’après les Celtes, il permettait aux femmes d’avoir beaucoup d’enfants, il protégeait du mauvais sort et garantissait des récoltes abondantes. — По мнению кельтов, он позволял женщинам иметь много детей, защищал от злой судьбы и гарантировал обильный урожай.
E — 5. Le jour du premier janvier, on organise traditionnellement un grand déjeuner familial pour fêter l’arrivée de la nouvelle année en famille. — Первого января традиционно проводится большой семейный обед , чтобы отпраздновать наступление Нового года всей семьей.
F — 3. Pour certains cette tradition vient de la Rome antique où les gens s’échangeaient des pièces et des médailles à l’occasion du changement d’année. — Для некоторых эта традиция восходит к Древнему Риму, где люди обменивались монетами и медалями по случаю смены года.
Ответ: 716253.