Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Тип Д43 C5 № 1413
i

Imaginez que pendant votre voyage vous avez pris plusieurs photos. Choisissez-⁠en une pour la présenter à votre ami/e. Vous avez 1 mn 30 pour réfléchir, puis vous présenterez la photo choisie. Votre réponse ne doit pas durer plus de 2 minutes.

 

 

Photo 1Photo 2Photo 3

 

Pendant la présentation de votre photo n’oubliez pas de mentionner :

• l’endroit où vous l'avez prise

• ce qu’on voit sur la photo

• à quelle occasion elle a été prise

• pourquoi vous l'avez prise

• pourquoi vous avez décidé de la montrer à votre ami/e

 

Faites votre présentation sous forme d’ un monologue cohérent et logique. Commencez par la phrase : «J’ai choisi la photo N° …

Спрятать пояснение

По­яс­не­ние.

Я вы­брал фо­то­гра­фию номер 2. Я люблю пу­те­ше­ство­вать. Имен­но по­это­му в лет­ние ка­ни­ку­лы я решил от­пра­вить­ся в Чехию. Мне по­нра­ви­лась эта стра­на за ее осо­бен­ный ар­хи­тек­тур­ный стиль, ко­то­рый я нигде боль­ше не встре­чал. Но я также решил узнать по­дроб­нее об ак­тив­ном от­ды­хе в дан­ной стра­не. Я сде­лал эту фо­то­гра­фию на тре­тий день пре­бы­ва­ния в стра­не в мест­ном фит­нес-⁠клубе. На фо­то­гра­фии изоб­ра­же­ны мест­ные жи­тель­ни­цы, за­ни­ма­ю­щи­е­ся спор­том. Де­вуш­ки стоят на спе­ци­аль­ном тре­на­же­ре. Они де­ла­ют упраж­не­ния на мышцы рук и ног. Я держу эту фо­то­гра­фию у себя в аль­бо­ме, так как я был очень удив­лен тех­ни­че­ской осна­щен­но­стью по­ме­ще­ния. Я решил по­ка­зать сни­мок другу, чтобы он уви­дел, какие уди­ви­тель­ные тре­на­же­ры до­ступ­ны людям в Чехии. Хотя по­езд­ка была и не очень боль­шой, у меня оста­лось мно­же­ство по­ло­жи­тель­ных впе­чат­ле­ний!

 

 

J'ai choisi la photographie n°2. J'aime voyager. C'est pour cela que pour les vacances d'été j'ai décidé d'aller en République Tchèque. J'ai aimé ce pays pour son style architectural particulier que je n'ai rencontré nulle part ailleurs. Mais j'ai également décidé de connaître mieux le sujet des activités sportives dans ce pays. J'ai pris cette photographie le troisième jour après mon arrivée, dans le club de fitness local.

Les habitantes locales sont représentées faisant du sport sur cette photographie. Les jeunes filles sont debout sur une machine de sport spéciale. Elles font des exercices pour les muscles des bras et des jambes. Je garde cette photographie dans mon album car j'ai été étonné de l'équipement technique de la salle. J'ai décidé de montrer ce cliché à un ami afin qu'il voie quels équipements sont accessibles aux gens en République Tchèque. Même si le voyage n'a pas été très long, j'en garde beaucoup de bons souvenirs !

 

 

Вы­ска­зы­ва­ние долж­но быть ло­гич­но; со­дер­жать всту­пи­тель­ную и за­клю­чи­тель­ную фразы, со­от­вет­ству­ю­щие теме. Сред­ства ло­ги­че­ской связи долж­ны быть ис­поль­зо­ва­ны верно. Не­об­хо­ди­мо из­бе­гать не­обос­но­ван­ных пауз в речи, верно рас­став­лять уда­ре­ния, пра­виль­но ис­поль­зо­вать ин­то­на­цию, не на­ру­шать нормы про­из­но­ше­ния слов.

Спрятать критерии
Критерии проверки:

Кри­те­рии оце­ни­ва­ния вы­пол­не­ния за­да­нияБаллы
Во­про­сы 1−5

Дан пол­ный и точ­ный ответ на за­дан­ный во­прос (не менее 2 фраз); воз­мож­ные фо­не­ти­че­ские, лек­си­че­ские и грам­ма­ти­че­ские по­греш­но­сти не за­труд­ня­ют вос­при­я­тия

1

Ответ на во­прос не дан,

ИЛИ со­дер­жа­ние от­ве­та не со­от­вет­ству­ет во­про­су,

ИЛИ ответ со­дер­жит менее 2 фраз,

ИЛИ фо­не­ти­че­ские и лек­си­че­ские ошиб­ки пре­пят­ству­ют ком­му­ни­ка­ции (в том числе, когда ответ носит ха­рак­тер на­бо­ра слов)

0
Мак­си­маль­ный балл5
Источник: Ма­те­ри­а­лы для экс­пер­тов ЕГЭ—2016
Раздел кодификатора ФИПИ: 1.2.1 Про­ду­ци­ро­ва­ние свя­зан­ных вы­ска­зы­ва­ний с ис­поль­зо­ва­ни­ем ос­нов­ных ком­му­ни­ка­тив­ных типов речи