СДАМ ГИА: РЕШУ ЕГЭ
Образовательный портал для подготовки к экзаменам
Французский язык
≡ французcкий язык
сайты - меню - вход - новости




Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Задание 43 № 1413

Imaginez que pendant votre voyage vous avez pris plusieurs photos. Choisissez-en une pour la présenter à votre ami/e. Vous avez 1 mn 30 pour réfléchir, puis vous présenterez la photo choisie. Votre réponse ne doit pas durer plus de 2 minutes.

 

 

Photo 1Photo 2Photo 3

 

Pendant la présentation de votre photo n’oubliez pas de mentionner :

• l’endroit où vous l'avez prise

• ce qu’on voit sur la photo

• à quelle occasion elle a été prise

• pourquoi vous l'avez prise

• pourquoi vous avez décidé de la montrer à votre ami/e

 

Faites votre présentation sous forme d’ un monologue cohérent et logique. Commencez par la phrase: «J’ai choisi la photo N° …

Пояснение.

Я выбрал фотографию номер 2. Я люблю путешествовать. Именно поэтому в летние каникулы я решил отправиться в Чехию. Мне понравилась эта страна за ее особенный архитектурный стиль, который я нигде больше не встречал. Но я также решил узнать подробнее об активном отдыхе в данной стране. Я сделал эту фотографию на третий день пребывания в стране в местном фитнес-клубе. На фотографии изображены местные жительницы, занимающиеся спортом. Девушки стоят на специальном тренажере. Они делают упражнения на мышцы рук и ног. Я держу эту фотографию у себя в альбоме, так как я был очень удивлен технической оснащенностью помещения. Я решил показать снимок другу, чтобы он увидел, какие удивительные тренажеры доступны людям в Чехии. Хотя поездка была и не очень большой, у меня осталось множество положительных впечатлений!

 

 

J'ai choisi la photographie n°2. J'aime voyager. C'est pour cela que pour les vacances d'été j'ai décidé d'aller en République Tchèque. J'ai aimé ce pays pour son style architectural particulier que je n'ai rencontré nulle part ailleurs. Mais j'ai également décidé de connaître mieux le sujet des activités sportives dans ce pays. J'ai pris cette photographie le troisième jour après mon arrivée, dans le club de fitness local.

Les habitantes locales sont représentées faisant du sport sur cette photographie. Les jeunes filles sont debout sur une machine de sport spéciale. Elles font des exercices pour les muscles des bras et des jambes. Je garde cette photographie dans mon album car j'ai été étonné de l'équipement technique de la salle. J'ai décidé de montrer ce cliché à un ami afin qu'il voie quels équipements sont accessibles aux gens en République Tchèque. Même si le voyage n'a pas été très long, j'en garde beaucoup de bons souvenirs !

 

 

Высказывание должно быть логично; содержать вступительную и заключительную фразы, соответствующие теме. Средства логической связи должны быть использованы верно. Необходимо избегать необоснованных пауз в речи, верно расставлять ударения, правильно использовать интонацию, не нарушать нормы произношения слов.

Источник: Материалы для экспертов ЕГЭ—2016